Saturday, August 6, 2011

Romanian-A language for one and all in Romania


Isn’t it nice to put your hardly earned money for lifetime memorable use after a long time? If you feel so, then the scenic beauty of landscape and cultural history of Romania is desperately waiting you. Nothing to bother about language problem; English to Romanian translation will take care of you in understanding every cultural detail, which is available in every corner of the world.

Romanian is an Indo-European language spoken in Romania, Republic of Moldova by majority of the people. However, minority of people speaking this language are found in countries like Albania, Bulgaria, Croatia, Greece, Hungary, Italy, Kazakhstan, Uzbekistan, Macedonia, Russia, Serbia, Spain and Ukraine.

This language is officially used in Romania, Moldova, Vojvodina (Serbia) and European Union. Total number of people speaking this language as first chosen language is 24 million and number of people using Romanian as their second language is 4 million.

English to Romanian translation has become an integral part of today’s market developing techniques adopted by people. Romania, the country belonged to the category of developed countries usually has certain amount of dominance in the global market. Many countries are having business ties with Romania and its neighbouring countries since the inception of globalization and liberalization. These two processes have brought a drastic change to the global market. The removal of the trade tariffs and restriction led by liberalization gave birth to a new global market full of competitions from all around the world. Today no single company is there who has no competitors in the market; this change in the market is the outcome of liberalization making translation of languages a big necessity.

The necessity of language translation has increased as pushed by demand in an international market. The companies are thriving hard to enlarge their business network globally; it ensured the people from corporate world to resort to different tactics in order to keep pace with changing time and market scenario. Romanian translation and localization is being taken as a vital tool to make or form root connection with the local people which is a base for any business establishment.

The demand led emergence of translation and interpretation industry has changed the perception of the people towards the languages. Gone are the days when people used to ignore giving due importance to the languages. But all these things became past now.

Romanian translators have a countless number of opportunities; a large number of Romanian interpreters are engaged in various elite jobs. AS for example, many Romanian interpreters are hired by Governments required for every visit of delegates to Romania to translate or converse the talks into their language to avoid misunderstandings.
Looking the successful business graph of language translation industry, the Government is stressing hard to promote foreign language education. In India at Delhi, there are many Government recognized universities like Delhi University, Jawaharlal Nehru University and Jamia University which provide Romanian and other languages courses at more reasonable costs.

Friday, August 5, 2011

English to Arabic translation-Another economic source


Language has fully turned into a better way to build good rapport among people living outside by learning their language. The more you know languages, the more chances are with you to strengthen your relationship with those speaking that particular language.

Arabic language has provided a platform full of opportunities to people having sound knowledge and proficiency. This language is basically spoken in countries like Bahrain, Jordan, Morocco, Kuwait, Oman, Qatar, United Arabs Emirates and Saudi Arabia. In many other countries this language is popularly used, more or less people are widely accepting Arabic expansion.

The main origin of Arabic language is considered to be from the language known as Proto-Semitic which resemble with the language spoken in many parts of Africa; the holy Quran of Islam also contributed preserving the original scripts of the language in written form. Today, words of Arabic origin can also be found in many of the European languages that show the strong dominance of Arabs during the medieval period in all over the Europe.

Nowadays, this Arabic language became one of the important foreign languages whose demand in the market soared like never before due to the increasing trade relation among the countries. With the globalization and liberalization introduced by the world trade organization taking the consensus of the countries these two processes came into existence with full force. It led to the removal of the various trade barriers and restrictions of the countries that brought every country under business umbrella tied with business string.

With the coming of translation industry into the global market the demand of Arabic translators gave an upward push to Arabic translation which became a big necessity since the inception of the globalization. All the Arabs countries are developed and rich in petroleum products. They have a strong dominance in the international market and act as an artery because no country wants to keep itself isolated from these Arabs countries as every country requires importing of petroleum products. Due to this several European countries are pressing for forming a trade relation; they are supplying a lot of Foreign Direct Investments to these countries. For any trade development into these countries the companies need to come into a good mutual understanding which again requires translation and interpretation of the communication into Arabic. People having good grasped of English and proficiency in Arabic can find themselves employed into English to Arabic translation industry.

These days Arabic translation has become a source of revenue generation for the Government which resulted in the formation of various measures and policies to further develop this industry.

Thursday, August 4, 2011

Finding new ways with Farsi Language


As all of us know that Farsi is the language which was formed from Persian language. As per the historians this is the language which was spoken in India during 14th century to 16th century; although very few people usually use the language in India, but significant amount of population speaking this language is found in countries like Afghanistan, Bahrain, Iraq, Oman, Yemen and United Arabs Emirates which are the integral part of the world trade.

With the establishment of globalization, liberalization and advancement of transport and communication, the whole countries came very closer to each others. Trade development began to take place between the countries resulting in the formation of international trade organization known as World Trade Organization which usually monitors the trading system of the entire world. From the very beginning of the modern period English has been the main business language of the global market.

However, the most recent business trend made people to change their business tactics due to overgrowing competition among the businesses. Localization of languages has become a new tool for people in order to reach to large masses which are usually targeted as consumers. For any trade to be developed and nurtured in the areas comprising of Farsi speaking people, there should be the localization of information disseminated to local people about the companies, products and about various promotional activities carried out by the companies. These companies require more English to Farsi translation services in order to create a mutual understanding among the people; otherwise, there might be the possibility of emerging different ideas leading to ultimate confrontations. It would lead the companies to nowhere. Today, English to Farsi translators have a huge demand in the markets due to the contribution given by the countries where this language is spoken to the world market. The establishment of language translation as fast emerging industry catering to all the translation services needed by the companies has actually led to the increase in demand of Farsi translation. Gone are the days when people had ignorance towards learning languages due to having less vision about the possibility of making careers out of languages.

However, the arrival of language translation as an industry in the global market led to the reduction of burden shouldered by Government to provide employment to the youths. Thousands of people are engaged into this sector working in the form of language translators and interpreters. Farsi translation has given a new means of livelihood to people especially who are well versed in Farsi.

Tuesday, August 2, 2011

French Translation- The backbone of today’s business


Do you really want to add cultural flavour to your business trip in France? Of course, for that you need English to French translation to make your trip as satisfying as you want. But what, don’t worry; French translation is no longer a big issue. You just require true heart for it; there are hundreds of English to french translation agencies in all over the world, providing French translation services.

English to French translators, who usually translate French or English, are playing a vital role in popularizing the French as it is one of the major European languages particularly spoken in France whose official status is found in the following 29 countries as per the information provided in the Wikipedia which are as follows-Democratic Republic of Congo, France, Canada, Madagascar, Cameroon, Côte d'Ivoire, Burkina Faso, Niger, Senegal, Mali, Rwanda, Belgium, Guinea, Chad, Haiti, Burundi, Benin, Switzerland, Togo, Central African Republic, Republic of Congo, Gabon, Comoros, Equatorial Guinea, Djibouti, Luxembourg, Vanuatu, Seychelles and Monaco.

French is considered to have originated from Romance language. It is also a language family of Italic, Romance, Italo-western, Western Romance, Gallo-Iberian, Gallo-Romance, Gallo-Rhaetian and Oil languages. The credit for the wide popularity of this Indo-European language usually goes to the increasing number of French speaking people ranging from 70 to 110 million native speakers in all over the world. With the addition of people speaking French as their second language, the total number of speakers goes to 265 to 270 million. Similarly, French translators are also expanding fast with the career scope being widened worldwide.

France today holds the topmost position in terms of receiving tourists from all across the world due to which English to French conversion for catering the incoming tourists became essential. With the coming of globalization, the entire world simply became a business globe. The touring and travelling of people from one country to another for their specific purpose became a common sight. Competition for business expansion, dominance of global market and having strong hold of the people in the market are the symptoms corporate people like to have, actually led to the emergence of a new service industry called language translation industry. English to French translation or interpretation is itself the part of this industry. Many French translators and interpreters are restlessly engaged into this service industry.

This language translation industry is importantly felt in order to pave the way leading to the business growth. There are many obstacles which interrupt the smooth flow of business; language and communication barrier is one of them that have a huge deteriorating impact. Language localization and translation are the two business tactics commonly used by people today. As for business, company or products’ promotion, good and effective communication is needed, and for that language translation has a huge importance, particularly French translation, specifically for targeting French people or customers.